克里夫兰公共图书馆外文部

"INK" 印刻文學生活誌 (繁体) Magazine content list

2008-06-25T02:23:00Z

Dear patrons:

For your convenience, we may periodically provide the content lists of certain quality magazines. Today 's magazine is the "INK" Literary Monthly-印刻文學生活誌 (繁体)published in Taiwan. Here are the content lists of a few selected issues available:

《印刻文學生活誌》2008‧五月號：余光中
余光中＊鍊石補天六十年──余光中
＊余光中對談陳芳明：記憶像鐵軌一樣長
＊余光中第一首詩作〈沙浮投海〉／近作〈藕神祠〉
散文新作〈筆耕與舌耕〉、〈傅鐘悠悠長在耳〉
＊全文披露：余光中翻譯王爾德《不要緊的女人》
＊新視野論余光中：
　－王德威、單德興、蘇其康、張錦忠、鍾怡雯
　－張瑞芬、黃維樑、陳義芝、上田哲二、周芬伶
＊大江健三郎超越自傳的自傳：面對一○六個疑問
＊簡媜說吃的故事：我那粗勇婢女的四段航程
＊小野談吳念真與他的人間條件
＊鏡頭下的身體與歷史記憶：林柏樑╳王墨林
＊一瞬之光：李敖在小說中創造虛擬的十七歲
＊騎著仙女棒的女巫：范銘如評《巫言》
＊五月小說：甘耀明〈大箍呆〉

《印刻文學生活誌》2007‧十一月號：賴聲川

*賴聲川＊賴聲川--我們都是這樣長大的
＊紀蔚然對談賴聲川
＊鈞特‧葛拉斯的非小說作品
＊林濁水談情色大時代對決與救贖《色‧戒》
＊另有姓朱的女刺客——《色‧戒》六帖
＊蝶夢花酣說崑曲——和吳興國一席談
＊國際文壇：法國小說家安娜‧戈華達《在一起就好》
＊二月河看《大義覺迷錄》
＊袁瓊瓊的一打愛情故事
＊台灣海洋文學獎揭曉
＊超新星：林佑軒〈樓之返想〉
＊11月小說：徐譽誠〈紫花〉

《印刻文學生活誌》2008‧三月號：莫欣‧哈密

《印刻文學生活誌》2008‧三月號：莫欣‧哈密

【春季小說展】神殺　／駱以軍
但那狡猾謹慎的傢伙仍守口如瓶，微笑勸酒，日後我回想：或許他真的並不清楚自己所從出的族類源頭，他的祖先們遷移至此，因某種原因將時光凍結，卻同時將他們全族在人間的名姓隱去，讓他們及子子孫孫成為一支影子部落。

【春季小說展】暮色將至　／賴香吟
不過是剛結束下午茶的時間，外頭天色卻陰鬱得好似夜晚已然降臨。他站在醫院大門口，望著安的背影漸行漸遠。最好的結局？這小女生當真知道人生的滋味？否則為什麼老要裝成熟地跟他說關鍵詞。最好的結局？

【春季小說展】晚餐　／陳雪
我爸好像找到什麼理由似地終於放棄了他的研究計畫，又恢復啥也不做的生活。做你的大頭夢啦！我很想這麼對他說，他不管做什麼看起來就是寒酸而不會成功，他似乎很有遠見，但預見的都是錯覺。

【春季小說展】劫後餘空（妹）　／張萬康
飛機漸漸進入星空，她好像窩在安康魚肚子裡通過深海，也確確有幸誤入小行星群，但不存著危險，星光使機身反光，彩幻的光影投射在大氣中，或附著烏雲上顫動。

【春季小說展】不曾發生的事　／胡淑雯
我埋首於麵湯裡，偷偷注意著她，像閱讀一份反面教材。我想我還是別把主任的事說出去吧，免得被當作自戀狂。也許我該學學布爾喬亞，把祕密當作一套稀有的傢俱、或一隻美麗的寵物來養，將私生活變成一只高貴的皮包，細細擦拭。

【春季小說展】拜訪糖果阿姨伊格言
孩子的鼻尖都被凍成了草莓般的紅色；而嘴唇則接近葡萄的絳紫。他們兩人全身都濕透了。因為那都是固定的時間。糖果阿姨的會客時間。就像今天一樣。所以他們沒有選擇時間或天氣的權利。

Sichuan Earthquake

2008-05-23T18:50:00Z

Dear patrons,

Upon the requests from our patrons and the urgency of the situation regarding the devastating earthquake in Sichuan, we have combined some of the information available and are now sending them for your review.

The following is a list of intitutions that accept donations:

http://www.mercycorps.org/
http://www.ctef.org/EarthquakeRelief.asp
http://www.oxfam.org.hk/public/main
https://www.redcross.org.hk/donation/user_donation.asp
http://www.RedCross.org
http://www.worldvision.org/
http://tsinghuafoundation.org/earthquake08/index.html
http://american.redcross.org/site/PageServer?pagename=ntld_china_relief_fund_0508&s_subsrc=RCOProfile_China&s_src=F8DWA001
Westlake Chinese School

The following links to a news web site regarding the earthquake.

http://news.wenxuecity.com/messages/200805/news-gb2312-604156.html
http://news.wenxuecity.com/messages/200805/news-gb2312-608778.html

Red Cross Information in different languages

2008-05-15T16:01:00Z

Here is a link that goes to the National American Red Cross website (redcross.org). There are a number of publications (pdf documents) available in many different languages.

http://www.redcross.org/services/disaster/0,1082,0_504_,00.html

Sunday Closing notice 图书馆闭馆通知/Bassoon Performance (巴松管演奏会)/讲座: 诺贝尔文学得主-高行建Gao Xingjian

2008-05-14T21:28:00Z

Dear patrons:

You are cordially invited to attend two events at the Main Library on Saturday, May 24:

The Fine Arts Department will present "An Afternoon of Bassoon" (巴松管演奏会) starting at 4:00 pm on Saturday, May 24 on the 3rd floor of the downtown Main Library Building. Please call 216-623-2848 for more information. The performance is right after the lecture - "The Voice and Hand of A Self" on Gao Xingjian, the Nobel Prize Winner (诺贝尔文学得主-高行建), which will be presented at 2:00 pm in the Library's Louis Stokes Wing auditorium by Literature Department. A press release in Chinese is attached for your reference. Please call 216-623-2881 for more information.

Library Closing Notice

The Library will be closed on Sundays starting from May 25, 2008. Sunday hours for this fall will be posted as soon as it becomes available. Please be aware that May 18th, the coming Sunday,will be the last Sunday that the Library opens to the public for this season. Many new Chinese materials are now on display at the Chinese section. Some of them are not yet available on any recent booklists.

克里夫兰公共图书馆图书资料借阅规定

2007-10-17T14:39:00Z

图书资料借阅时间与过期罚款

每次借书或任何资料，您都会收到一个收据，上面有到期时间（具体日期）。

１． 图书资料，包括杂志，ＣＤ等，一般可以借21天，可以续借五次。音像资料(DVD& video) 只可借阅一个星期， 可以续借两次。英文最新畅销书 （主要在Popular 部-位于图书馆Louis Stokes Wing 的一楼）可借七天，续借五次。最新畅销DVD及录像带（主要在Audio-Video 部-位于图书馆Louis Stokes Wing 的地下室）可借七天，不可续借。

２．过期未还的资料, 软件，CD-ROM，DVD，及录像带等, 每过期一天罚款十美分 （$ 0.10）。最新畅销DVD及录像带，以及从部门服务台借出的参考资料等，每过期一天罚款一美元 （$ 1.00）。少年儿童图书资料, 在图书馆有记录的60岁以上的读者和在图书馆有记录的有残障的读者借阅的资料, 以及从大学图书馆*借阅的图书资料可以免于罚款。使用图书馆Homebound (因年龄，身体或其他限制不能离家的读者) 服务的读者可以免于罚款。

续借图书资料

续借可以本人到主图书馆，分馆，Clevnet 图书馆，或网上办理。图书馆借阅部（Lending Dept.）可以通过E-MAIL 电子信通知预订借阅图书资料的提取时间，提醒图书资料将要到期的时间，或过期而未续借的资料。如愿使用此项服务，可以到图书馆主页 www.cpl.org 通过 “Net Notice” 打开登记页进行登记。

网上自行办理续借, 请到图书馆主页www.cpl.org 点击位于右上角的 Check MyAccount 。你将需要提供图书证号码和办理图书证时注册的电话号码的最后四位数字。以后需要在网上直接订阅图书，也需用同样办法进入你的个人图书帐户。如果资料过期，或有其他人在等候借阅的话，网上续借将无法进行。

丢失或损坏资料罚款赔偿费如下 (2007年9月1日开始实行以下新罚款规定)：

硬皮书- 20.00	卡通书 - $1.50	LeapFrog学习用玩具资料 - $65.00	参考资料 –按资料价值赔偿	录像带 - $25.00
纸皮书 - $5.00	CD - $17.00	杂志 - $3.00	资料播放器 - $40.00	未编目的资料 - $1.00/每份
录音磁带 - $20.00	DVD - $25.00	散册 - $1.00	软件或CD-ROM - $40.00

如有任何其他不懂的问题，请随时与我们联系。周五，周六，我们有临时工，可以讲广东话。

另: 预定图书资料及提取时间须知

在华人社区的中文网页上http://ccc.serveinmotion.com/libraryNewList.aspx , 每项资料的名字都直接连接到图书馆的网页,以方便读者从网上订阅。 如果你登记使用Net Notice, 图书资料一旦找到扫描输入电脑, 图书馆的电脑系统会通过E-mail立即通知你, 所订资料已经”可以借阅” (available). 但是你所订的资料还要经过几个部门 (运输/接收/放到预订图书资料架上等),甚至要送到其他分馆或图书馆去, 所需时间可能是几天或一个多星期。希望读者耐心多等一些时间。可以隔一两天打电话到提取部门询问。

感谢你们使用我们的图书资料和服务。

外文部

Tel: 216-623-2895

E-mail: Forlit@cpl.org

(* 图书馆将部分图书定期分送到Cleveland State University , Case Western Reserve University 和其他大学以方便学校读者)